Romance jocoso, encontrado en una novela de Dostoievski

El sitio de Pamba

Nueve años don Pedro Gómez / lleva ya sitiando Pamba,

sin catar él y los suyos  / en todo tiempo vianda

porque solo se sustentan / de leche pura de vaca.

Que los nueve mil guerreros, / de bravura castellana,

han hecho voto solemne / de no probar vitualla

hasta que den cima honrosa / a su empresa temeraria…

Triste don Pedro se encuentra, / pues ya las fuerzas le faltan

Que van a hacer ya diez años, /la morisma no desmaya,

y ya a diecinueve hombres / se redujo la mesnada.

 

“Diecinueve hombre tan solo¡”, / don Pedro afligido exclama;

Y a renglón seguido grita: / “Oh, mis bravos camaradas¡

Dad las banderas al viento / y que toquen retirada

los clarines si es que hoy / la arremetida nos falla…

Pues si es así, ya podemos / jurar muy tranquila el alma

Que nunca será ya nuestra, / como aquella vez de marras

Juramos ver tan sólo / leche pura sin mezclarla.”

Los diecinueve al oírlo, / han cobrado nueva audacia,

Y, vacilando en sus sillas.  / y con la voz apagada:

“¡Santiago ¡ - gritan - ¡A ellos¡” / De la tierra castellana

Es prez y honra el león  / que nos lleva a la batalla…

Mas don Diego el capellán, / murmura con hosca saña:

“Si tuviera un buen pernil /y de buen vino una jarra,

Rato haría que en mis manos / la fortaleza ya estaba”

Echose don Pedro Gómez / a reír de buena gana,

Y a sus hombres les ordena, /con voz que objeción no aguanta:

“ ¡Un cordero para él solo / traedle, y que bien le haga,

pues a fe mía que veo  / la razón de suspalabras¡..”